Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/Parser.php on line 616

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/include/function.debuglib.php on line 309

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 161

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 163

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 164

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 165

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 167

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 168

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 169

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 244

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 251

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 260

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 267

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 274

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 281

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 289

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 486

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 488

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/XML/HTMLSax3.php on line 490

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/HTTP/Request.php on line 388

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/HTTP/Request.php on line 706

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/HTTP/Request.php on line 719

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /export/sd201/www/jp/r/e/gmoserver/4/5/sd0178545/minnanoapp.com/admin/pear/HTTP/Request.php on line 764
みんなのアプリ


BACK NUMBER



What is the apps that
the Super woman recommended?
2011年09月22日
  • thumb1
  • thumb2
  • thumb3
  • thumb4
  • thumb5
  • thumb6

Place
麻布十番 
Name
北浦礼子 
Occupation
宝石店オーナー 
Age
61歳 
Mobile
iPhone 3G 

‐麻布十番にあるジュエリーショップ「L’ECRIN(レカン)」。立派な店構えで敷居が高いと思いきや、最近は若い女性の間で密かな人気なのだそう。その理由を店長の北浦さんに伺いました。こちらは、どのようなお店なんでしょうか?
オリジナルジュエリー以外に、オーダーメイドジュエリーと、リフォームジュエリーをやっています。オーダーメイドジュエリーというのは、「どんな石を使いたいか」から始まり、ご希望のデザインに仕上げます。結婚指輪や誕生石の指輪を作られる方が多いですね。
‐自分の好きな石で、自分だけの指輪を作れるんですね。
はい。たとえばダイヤを使うのでも、安くても大きい石がいいという方と、小さくてもいいものを使いたいという方がいます。デザインに関してもアームの高さなど細かい部分のご希望まで聞いて、専属のデザイナーに丁寧に伝えますので、思い描いた通りのオリジナルジュエリーが作れます。
‐リフォームジュエリーは、どんなものですか?
お母さまから受け継いで、デザインが古くなったジュエリーや、なくしてしまって一つだけになったピアス、流行遅れになってしまったものなどが誰でもひとつはあると思うんですが、そうしたお持ちのジュエリーをご希望のデザインに作り替えるものですね。これが今人気で、昨年新しくホームページを立ちあげました。
‐リフォームというのは、壊れたジュエリーを直すというものではないんですね。たとえば、どんな風に生まれ変わるんでしょうか?
たとえばこちら(写真A)は、古い指輪2つの石を使って、現代風のデザインにリメイクしました。それからこちら(写真A-2枚目)は、右の3つの石を使って、いちばん左の指輪のデザインにリメイクします。いらなくなったリングなどはごこちらで買い取ります。
‐古いデザインのジュエリーが、見事に洗練されたデザインになっていますね。また、3つの手持ちの指輪を合体させて豪華な1つの指輪を最新のデザインで作るというのもいいですね。
はい。私自身も、母のジュエリーをリフォームして使っています。今しているネックレスも、母のパールのネックレスをリメイクしたもの(写真B)。これらの指輪(写真B-3枚目)も、全部母から受け継いだものです。
‐素敵ですね~。結婚の時などは特に、代々伝わるものを使いたい女性は多いのでは…。ただ、やはりお値段の心配がありますが。
お持ちの石を使うので、皆さんが考えているよりも安いと思います。単純な工程であれば10万円くらいからできます。この値段は、専属のデザイナーがいて、仲介業者がなく直接できるから実現できるもの。こうしたお店が、他にあまりないみたいですね。
‐確かにもっと手が届かないほど高いと思っていました。それくらいなら新しく高価なジュエリーを買うよりも、持っているジュエリーをリメイクして使う方がお得な場合もありますね。
ヨーロッパではそれが当たり前で、母から娘へ作り変えながら伝えていく文化がありますが、日本ではまだまだ根付いていません。これから少しずつ浸透していくと思いますね。
‐ちなみに麻布十番にお店を構えたのは、理由があるんでしょうか?
実家が赤坂なので、昔六本木に都電が走っていた時代から、麻布十番は馴染みの町だったんです。だから、私にとって麻布十番は下町のイメージですね。お魚屋さん、パン屋さん、下駄屋さんなど、昔からの店もたくさん知っています。
‐最後に、そんな北浦さんがオススメのアプリをお願いします。
クックパッド、食べログ、乗り換え案内などをよく利用していますが、薦めるとしたら「Viber」というアプリですね。アンドロイド版もあって、登録した人同士なら、メールも電話も無料でできます。海外でも無料なので、業者との電話に重宝しています。
 
スマートフォンを見事に使いこなし、明るく若々しく、趣味はゴルフという、なんとも素敵なスーパーレディでした。自宅に時代遅れのジュエリーがある方は、ぜひこちらでリメイクしてみては。
ジュエリーショップL’ECRIN/麻布十番1-3-5
TEL:03-3584-1218
営業時間:11:00~19:00、土曜11:00-17:00、日・祝休
ホームページ http://www.azabu10ban.jp/index.php
リフォーム専用ページ http://www.jewelry-reform.com/index.html

≪写真≫
写真A リメイク例1、リメイク例2
写真B 北浦さん自身もお母様の宝石をリメイク(ネックレス、指輪)
写真C オリジナル商品もあり、そこからリメイクも可能。25年間蓄積した豊富なデータで、予算、希望に合わせて細かく相談に乗って頂けます。


カテゴリ
ソーシャルネットワーキング
名前
Viber
価格
無料